XML version dated March 02, 2004. © Douglas R. Parks, Indiana University.
81
The Stuwis Fill the
Creeks with Water
Lillian Brave
| tshunúxuʾ NAhkUhuusawaawanú – NAhkukUxpaahwaahnú – uu witiihuusawaawanúʾ. |
| noowituhnaaʾeéRIt niiʾAhnuxtswooxukú niiʾAhnuxtswooxukú tiiháʾA. |
| wah štoh wehnareewaataáNA kanawitiitsá. |
| čuwekuNAxtaaNAhnaáNAt stuúWI. |
| wewiteekiwaaxáxkuʾ sáhniš. |
| čuwekuNAxtaaNAhnaáNAt stuúWI. |
| tiwešeeNIhčesWAtwáʾ stuúWI tsu wewitihAstaahIškootíhuʾ. |
| naáNIt wewitihAstaahIškootíhuʾ. |
| noowiteečiisUhuuNIswaátaʾ. |
| wehna- raaNAxwé witeečiinaNIsWAtwaʾaáhuʾ. |
| či – weešehkaasawá stuúWI. |
| noowewitiihíʾ– wehna- psiʾaanuuxukú. |
| – tIheenikututunaanuúkuʾ – nooteečii- naaNIsWAtwáʾ. |
| a noowitiwáčiʾ hąąʾ nikututunaanuúkuʾ wenakukuraakaasuuhIštáNI. |
| noowiteečiinaaNIsWAt- wáʾ. |
| na štoh noowitiišuhkaásuʾ. |
| ahwititsčiraanawá- taaʾA tiíNI. |
| wah – šitAxkukoosšteéRAt. |
| naáNIt – šitAxkukoosšteéRAt. |
| noowititskatariína wehnaačiinaaNIswaáta. |
| a či – niikohnuhnaánuʾ stuúWI – AhniinuuxI- sAhkAhunuuwaáWI či weešeenaánaʾ. |
| wehnihkaasú nuukuwititskateewaáhAt. |
| hUhtiísuʾ noowitičiisá čipít. |
| naaNIt čipít noowitičiisá. |
| tsu– naáNIt – weneečiisá – čipít. |
| tsu nikuwetuhnaáNIt stuúWI. |
| tsu čeésiʾ tshunúxuʾ noowitičiikaahUxítIt. |
| nooti- tititskaawačiínoʾ. |
| nawáh noowituutakáxaʾ wah šištaahnaánaʾ sčiríhtš na – niinooNAxkuuraakíčI wehnuutakAxaawaahú – sčiríhtš axiNAhwaawaáhu. |
| noowiteeRAhčesWAtwáʾ sčiríhtš na sčiRIhkaapinát niinoonuhpiiraninoosíčI wehnihčiíkAhu. |
| noowititsčiraanawátaaʾA wehnačiisaáNA čipít. |
| na – nikuwitiisá stuúWI – wehnutunaanuúku wehnapsiʾaanú wehnaakučiinaaNIsWAtwáʾa. |
| nawáh tihwáčiʾ – wetehnihkaasáwaʾ stuúWI. |
| – stuúWI wetehnih- kaasáwaʾ. |
| či čituúʾuʾ weešehkaásuʾ niikoh- nuhnaánuʾ IsAhkAhaahčituúʾuʾ stuúWI. |